tag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post6524489085418742483..comments2024-02-28T17:22:56.909+01:00Comments on Libros y excursiones: Escucha mi voz de Susanna TamaroMarga Ramonhttp://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-14341572197841015642011-10-27T20:24:01.245+02:002011-10-27T20:24:01.245+02:00Ismael, a mi tampoco me gusta leer dos libros segu...Ismael, a mi tampoco me gusta leer dos libros seguidos del mismo autor. En este caso lo hice porque tenía que leerme el segundo y como el 1º lo tenía en casa, aproveché la ocasión. Sino aún estaría en la estanteria, jeje. He acabado muy saturada de la Tamaro.<br />Si lees el primero espero que te guste.<br />Un abrazoMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-6982243747723424152011-10-27T17:56:04.026+02:002011-10-27T17:56:04.026+02:00Hooola!! yo intento no leer nunca dos libros del m...Hooola!! yo intento no leer nunca dos libros del mismo autor muy seguidos, que me saturo, jajaja. en este caso, no he leído el primero, lo tengo en casa desde hace mil años, pero algo me dice que no me va a gustar... no sé, habrá que probar!Ismael Crucetahttps://www.blogger.com/profile/08131862263853611212noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-73128430381399351002011-10-25T18:34:19.916+02:002011-10-25T18:34:19.916+02:00May, espero disfrutar más con la relectura. Creo q...May, espero disfrutar más con la relectura. Creo que leerlo en italiano me habría aportado mucho más y eso que no sé el idioma.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-78259824689990133702011-10-25T18:29:33.618+02:002011-10-25T18:29:33.618+02:00La pequeña Meg, veo que hay bastante gente que no ...La pequeña Meg, veo que hay bastante gente que no sabía que había una continuación. A parte de mi crítica tan mala, jeje, si no te gustó demasiado el primero, este es más flojillo. Si los lees, espero que los disfrutes.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-29312625620562234532011-10-25T18:26:52.458+02:002011-10-25T18:26:52.458+02:00Carmen, mejor no perder el tiempo con este libro. ...Carmen, mejor no perder el tiempo con este libro. Hay muchos libros mejores con los que disfrutar.<br />BesitosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-1245945471470063792011-10-25T18:24:21.993+02:002011-10-25T18:24:21.993+02:00Maria Jesus, creo que te ha faltado haber leído &q...Maria Jesus, creo que te ha faltado haber leído "Donde el corazón te lleve". Es verdad, que este también te habría decepcionado, conociendo tus gustos, pero tendrías un par de cositas más claras.<br />La traducción ha sido horrorosa, pero algún día lo leeré en castellano para quedarme un poco más tranquila.<br />Molts d'anys!! BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-30348308606967015472011-10-25T18:21:00.169+02:002011-10-25T18:21:00.169+02:00Blanca, sin duda el primero es mucho mejor, pero a...Blanca, sin duda el primero es mucho mejor, pero al haberlos leído seguidos no he podido con este. Lo de enlazar los dos libros es toda una sorpresa, me ha gustado mucho.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-45396216976525966462011-10-24T22:18:40.336+02:002011-10-24T22:18:40.336+02:00Suele pasar con las traducciones.. en este sentido...Suele pasar con las traducciones.. en este sentido soy de las que prefieren leer el libro en el idioma original.<br /><br />Espero que con su relectura cambies de opinión ^-^<br /><br />Un besito!Mayhttps://www.blogger.com/profile/11449837809703107265noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-9864329580535685362011-10-24T21:30:48.200+02:002011-10-24T21:30:48.200+02:00Bueno, bueno, no sabía que tenía segunda parte!!! ...Bueno, bueno, no sabía que tenía segunda parte!!! a ver si releo la primera, que hace años no me terminó de gustar y le quiero dar otra oportunidad.<br /><br />Un besote!!Meghttps://www.blogger.com/profile/00820173837963635408noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-6207063245748600732011-10-24T18:32:52.238+02:002011-10-24T18:32:52.238+02:00Donde el corazón te lleve no me gustó y con lo que...Donde el corazón te lleve no me gustó y con lo que me cuentas de éste... lo dejo pasar, claro.<br />Besos,Carm9nhttps://www.blogger.com/profile/10266333542809795018noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-35861017112634226202011-10-24T16:57:05.368+02:002011-10-24T16:57:05.368+02:00Yo empecé el libro en catalán y se me atragantó a ...Yo empecé el libro en catalán y se me atragantó a las pocas páginas... así que lo volví a empezar en castellano... la verdad es que me sorprendió porque había párrafos enteros que estaban en la versión catalana y en la castellana no... una cosa extraña, sinceramente... <br />Al margen de esto, la historia tampoco me ha gustado... no he entendido el comportamiento de la protagonista, ni del resto de personajes, no he empatizado con ninguno y cuanto más leía, menos les entendía...<br />Bueno... es mi humilde opinión... :) <br />Besos!!!!Maria Jesusnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-9860715568499064482011-10-24T09:35:01.602+02:002011-10-24T09:35:01.602+02:00Yo los leí con un tiempo de distancia entre ellos,...Yo los leí con un tiempo de distancia entre ellos, aún así me gustó mucho más el primero.<br />Pero está muy bien como enlaza las dos novelas.<br />Una pena lo de la traducción.<br />Un abrazoAl calor de los libroshttps://www.blogger.com/profile/10021605219868094358noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-44591554139046752922011-10-23T16:45:45.130+02:002011-10-23T16:45:45.130+02:00Margari, si lo lees ya me dirás si te ha gustado. ...Margari, si lo lees ya me dirás si te ha gustado. Yo creo que al leer los 2 seguidos me he saturado un poco de esta escritora. En un futuro voy a releerlo, quiero saber si eso me ayuda a tener otra opinión mejor.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-85345643302338646632011-10-23T16:42:34.699+02:002011-10-23T16:42:34.699+02:00M., hay mucha diferencia de un libro a otro. Si le...M., hay mucha diferencia de un libro a otro. Si lees "Donde el corazón te lleve" ya nos contarás tu impresión.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-27345753878324371052011-10-23T16:39:46.447+02:002011-10-23T16:39:46.447+02:00Lunamara, claro que me apuntaré al sorteo.
Este l...Lunamara, claro que me apuntaré al sorteo.<br /><br />Este libro me ha defraudado, pero los otros que leí me gustaron mucho.<br /><br />Te mando todo mi cariño. BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-59032865798780624192011-10-23T16:35:52.716+02:002011-10-23T16:35:52.716+02:00Mientrasleo, veo que no soy la única a la que ha d...Mientrasleo, veo que no soy la única a la que ha defraudado este libro. Yo he leído "Donde el corazón te lleve" y "Luisito" y me gustaron mucho.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-67201125085368470192011-10-23T16:01:14.221+02:002011-10-23T16:01:14.221+02:00Leí Donde el corazón te lleve hace ya muchos años....Leí Donde el corazón te lleve hace ya muchos años. Fue un libro que me gustó mucho, pero no sabía que había una segunda parte. Me has picado la curiosidad, aunque no te haya gustado tanto. Seguro que termino leyéndolo.<br />Besotes!!!Margarihttps://www.blogger.com/profile/13669731805842477197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-71955050580352702862011-10-23T12:20:23.117+02:002011-10-23T12:20:23.117+02:00Uff tengo en casa Donde el corazón te lleve y me a...Uff tengo en casa Donde el corazón te lleve y me apetece darle una oportunidad pero este veo que no ha sido de tu agrado. Lo tendré en cuenta.Marina Ortegahttps://www.blogger.com/profile/11697460481705410011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-73075230173719965852011-10-23T11:36:39.668+02:002011-10-23T11:36:39.668+02:00Gracias Margaramon por tus palabras en el blog de ...Gracias Margaramon por tus palabras en el blog de Cristina :) te mando un fuerte abrazo. Te queria comentar que en mi blog sorteo la "Isla de Nam" por si gustas apuntarte.<br /><br />El libro de Susana Tamaro es un gran libro.<br /><br />El enlace del concurso es http://suspirando-estrellas.blogspot.com/2011/10/lo-prometido-es-deuda-aqui-esta-el.htmlAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-16923936097371703322011-10-23T10:27:02.407+02:002011-10-23T10:27:02.407+02:00Me pasó igual, y yo lo leí en castellano... Nada q...Me pasó igual, y yo lo leí en castellano... Nada que ver con otras obras suyas.<br />Cómo te entiendo...<br />Besosmientrasleohttps://www.blogger.com/profile/16639526804832916753noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-22897943459025751952011-10-23T09:36:06.603+02:002011-10-23T09:36:06.603+02:00Carmina, da mucha rabia que un libro te decepcione...Carmina, da mucha rabia que un libro te decepcione tanto. Nada, no fue el momento de leerlo, me he saturado un poco de la prosa de Tamaro y la traducción no me ha gustado. A pesar de todo, pienso darle otra oportunidad.<br />BesosMarga Ramonhttps://www.blogger.com/profile/13642709396352863951noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4059239837107701701.post-23168650478232899262011-10-22T22:05:14.502+02:002011-10-22T22:05:14.502+02:00vaya que rabia que un libro te deje esa sensación ...vaya que rabia que un libro te deje esa sensación tan fea. En fin si lo lees en castellano espero te deje el cuerpo mejor. Avisada como estoy seguro que si lo leo elegiré la versión castellanaCarminahttps://www.blogger.com/profile/06092868608582524690noreply@blogger.com